Ordbank for internasjonal idrett
ACNO Association des Comites Nationaux Olympiques
AC Athletes Committee
AC Athletes Council
AIBA International Amateur Boxing Association
AIMS Alliance of Independent Recognised Members of Sport
AIOWF Association of the International Olympic Winter Sports Federations
ANOC Association of National Olympic Committees
ANOCA Association of National Olympic Committees of Africa
AP Associated Press
ARISF Association of the IOC-Recognized International Sports Federations
ASA Amateur Sports Act
ASOIF Association of Summer Olympic International Federations
BWF Badminton World Federation
CAS Court of Arbitration for Sport
CoE Council of Europe
CBS Columbia Broadcasting System
EB Executive Board
EBU European Broadcasting Union
EC European Commission
EDSO European Deaf Sport Organisation
EF European (sport) Federation
EG European Games
EG European Gymnastics
ENGSO European Non-Governmental Sports Organisation
ENOC European National Olympic Committee
EOA European Olympic Academies
EOC European Olympic Committees
EP European Parliament
EPAS Enlarged Partial Agreement on Sport
EPC European Paralympic Committee
ESM European Sport Model
EU European Union
ExCom Executive Committee
FEI International Equestrian Federation
FIA International Fencing Federation
FIBA Federation International de Basketball
FIFA Fédération Internationale de Football Association
FIG Federation Internationale de Gymnastique
FIH International Hockey Federation
FIL Federation Internationale de Luge de Course
FINA tidligere Fédération International de Natation som nå heter World Aquatics
FISA World Rowing
FIS Federation International de Ski
FIVB Fédération Internationale de Volleyball
GAISF Global Association of International Sports Federations. Denne organiasjonen har nå byttet navn til Sportaccord.
HVV Host City Contract
IAAF tidligere International Association of Athletics Federations som nå heter World Athletics
IBU International Biathlon Union
IBSF International Bobsleigh and Skeleton Federation
ICF International Canoe Federation
ICSD International Committee of Sports for the Deaf
ICSSPE International Council of Sport Science and Physical Education
ID Intellectual Disabilities
IDD Intellectual and Developmental Disabilities
IF International (Sport) Federation
IGF International Golf Federation
IHF International Handball Federation
IIHF International Ice Hockey Federation
IJF International Judo Federation
IMGA International Masters Games Association
IOA International Olympic Academy
IOC International Olympic Committee
IOCTMS IOC Television and Marking Services
IPC International Paralympic Committee
ISF International Sport Federation
ISSF International Shooting Sport Federation
ISU International Skating Union
ITU tidligere International Triathlon Union som nå heter World Triathlon
ITF International Tennis Federation
ITTF International Table Tennis Federation
IWF International Weightlifting Federation
IWGWS International Working Group on Women and Sport
LAOOC Los Angeles Olympic Organizing Committee
NBC National Broadcasting Company
NF National (Sporting) Federation
NOA National Olympic Academy
NOC National Olympic Committee
OBO Olympic Broadcasting Organization
OBS Olympic Broadcasting Service
OC Olympic Charter
OCA Olympic Council of Asia
OCOG Organizing Committee of the Olympic Games
OG Olympic Games
OM Olympic Movement
ONOC Oceania National Olympic Committees
OS Olympic Solidarity
PASO Pan American Sports Organization
PED Performance-enhancing drugs
PG Paralympic Games
SG Secretary General
SO Special Olympics
SOI Special Olympics International
SON Special Olympics Norway
TOP The Olympic Partners
TRI World Triathlon
UCI Union Cycliste Internationale
UN United Nations
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
UWW United World Wrestling
VP Vice President
WA World Archery Federation
WADA World Anti-Doping Agency
WADC World Anti-Doping Code
WB International Bowling Federation
WBSC World Baseball Softball Confederation
WCF World Curling Federation
WDSF World Dance Sport Federation
WKF World Karate Federation
WR World Rugby
WS World Sailing
WT World Taekwondo
YOG Youth Olympic Games
YOGOC Youth Olympic Games Organising Committee
I norsk idrett benyttes mange særegne begreper, som ofte kan være vanskelig å oversette til engelsk. Her finner du derfor sentrale ord og begreper i idretten som er oversatt til engelsk.
|
Norges idrettsforbund og olympiske og paralympiske komité |
Norwegian Olympic and Paralympic Committee and Confederation of Sports |
|
Idrettsstyret |
Executive Board of the Norwegian Olympic and Paralympic Committee and Confederation of Sports |
|
Nasjonalt særforbund |
National Sport Federation |
|
Forbundsstyret |
Executive Board |
|
Idrettskrets |
Regional Sport Confederation |
|
Særkrets |
Regional Sport Federation |
|
Idrettsråd |
Municipal Sport Council |
|
Fleridrettslag |
Multisport Club |
|
Særidrettslag |
Sports Club |
|
Idrettsgren |
Sport discipline |
|
Toppidrett |
Elite sport |
|
Utøverkomité |
Athletes Committee |
|
Kontrollkomité |
Control Committee |
|
Kompensasjonskomité |
Compensation Committee |
|
Appellutvalg |
Appeal Committee |
|
Etisk råd |
Ethical Advice |
|
Valgkomité |
Nomination Committee |
|
Lovutvalg |
Legal Committee |
|
Domsutvalg |
Judgment Committee |
|
Påtalenemd |
Prosecuting Committee |
|
Breddeidrett |
Sport for all activities / recreational sports / grassroots sport |
|
Paraidrett |
Para sports |
|
Idrett for hørselshemmede |
Sports for persons with hearing impairments |
|
Idrett for utviklingshemmede |
Sports for persons with intellectual impairments |
|
Folkehelse |
Health enhancing physical activity |
|
Tippemidler |
Lottery funds |
|
Bestemmelser om barneidrett |
Provisions on children’s sports |
|
Idrettens barnerettigheter |
Children's rights in sports |
|
Retningslinjer for barneidrett |
Guidelines for children's sport |
|
Retningslinjer for ungdomsidrett |
Guidelines for youth sport |
|
Aktivitetsutvikling |
Activity development |
|
Hørselshemmede |
Athletes with hearing impairments |
|
Utviklingshemmede |
Athletes with intellectual impairments |
|
Allidrett |
Sport Basics Activity with introduction to several sports |
|
Idrett for synshemmede |
Sport for persons with vision impairments |
|
Idrett for bevegelseshemmede |
Sport for persons with physical impairments |
|
Idrettsglede for alle |
Joy of sport for all |
|
Fellesskap, ærlighet og mestring |
Community, honesty, and the sense of achievement |
|
Livslang idrettsglede |
Lifelong joy of sport |
|
Inkluderende idrett |
Inclusive sports |
|
Helse foran prestasjon |
Health before achievement |
|
Bærekraftsstrategi |
Sustainability strategy |
|
Flere store idrettsprestasjoner |
Increased number of great sporting achievements |
|
Allsidig aktivitet |
Versatile activity |
|
Allsidighet |
Versatility |
|
Økonomi som barriere for idrettsdeltakelse |
Economic situation as a barrier for sports participation |
|
Spesialisering |
Sports specialization |
|
Norges Ake-, Bob- og Skeletonforbund |
Norwegian Luge, Bobsleigh and Skeleton Association |
|
Norges Amerikanske Idretters Forbund |
Norwegian Federation of American Sports |
|
Norges Badmintonforbund |
Norwegian Badminton Association |
|
Norges Bandyforbund |
Norwegian Bandy Federation |
|
Norges Basketballforbund |
Norwegian Basketball Federation |
|
Norges Bedriftsidrettsforbund |
Norwegian Federation of Company Sport |
|
Norges Biljardforbund |
Norwegian Billiards Federation |
|
Norges Bokseforbund |
Norwegian Boxing Federation |
|
Norges Bordtennisforbund |
Norwegian Table Tennis Association |
|
Norges Bowlingforbund |
Norwegian Bowling Federation |
|
Norges Brettforbund |
Norwegian Boardsports Federation |
|
Norges Bryteforbund |
Norwegian Wrestling Federation |
|
Norges Bueskytterforbund |
Norwegian Archery Federation |
|
Norges Castingforbund |
Norwegian Casting Federation |
|
Norges Cricketforbund |
Norwegian Cricket Federation |
|
Norges Curlingforbund |
Norwegian Curling Association |
|
Norges Cykleforbund |
Norwegian Cycling Federation |
|
Norges Danseforbund |
Norwegian Dance Federation |
|
Norges Dykkeforbund |
Norwegian Diving Federation |
|
Norges Fekteforbund |
Norwegian Fencing Federation |
|
Norges Fleridrettsforbund |
Norwegian MultiSport Association |
|
Norges Fotballforbund |
Norwegian Football Federation |
|
Norges Friidrettsforbund |
Norwegian Athletic Federation |
|
Norges Functional Fitnessforbund |
Norwegian Functional Fitness Federation |
|
Norges Golfforbund |
Norwegian Golf Federation |
|
Norges Gymnastikk- og Turnforbund |
Norwegian Gymnastic Federation |
|
Norges Hundekjørerforbund |
Norwegian Sled Dog Racing Association |
|
Norges Håndballforbund |
Norwegian Handball Federation |
|
Norges Ishockeyforbund |
Norwegian Ice Hockey Federation |
|
Norges Judoforbund |
Norwegian Judo Federation |
|
Norges Kampsportforbund |
Norwegian Martial Arts Federation |
|
Norges Kickboxingforbund |
Norwegian Kickboxing Federation |
|
Norges Klatreforbund |
Norwegian Climbing Federation |
|
Norges Luftsportforbund |
Norwegian Air Sport Federation |
|
Norges Motorsportforbund |
Norwegian Motorsport Federation |
|
Norges Orienteringsforbund |
Norwegian Orienteering Federation |
|
Norges Padleforbund |
Norwegian Canoe Federation |
|
Norges Roforbund |
Norwegian Rowing Federation |
|
Norges Rugbyforbund |
Norwegian Rugby Federation |
|
Norges Rytterforbund |
Norwegian Equestrian Federation |
|
Norges Seilforbund |
Norwegian Sailing Federation |
|
Norges Skiforbund |
Norwegian Ski Federation |
|
Norges Skiskytterforbund |
Norwegian Biathlon Association |
|
Norges Sportsskytterforbund |
Norwegian Shooting Sport Federation |
|
Norges Skøyteforbund |
Norwegian Skating Association |
|
Norges Softball- og Baseballforbund |
Norwegian Softball and Baseball Federation |
|
Norges Squashforbund |
Norwegian Squash Federation |
|
Norges Studentidrettsforbund |
Norwegian Association of University Sports |
|
Norges Styrkeløftforbund |
Norwegian Powerlifting Federation |
|
Norges Svømmeforbund |
Norwegian Swimming Federation |
|
Norges Tennisforbund |
Norwegian Tennis Federation |
|
Norges Triathlonforbund |
Norwegian Triathlon Federation |
|
Norges Vannski- og Wakeboardforbund |
Norwegian Waterski and Wakeboard Federation |
|
Norges Vektløfterforbund |
Norwegian Weightlifting Federation |
|
Norges Volleyballforbund |
Norwegian Volleyball Federation |